The Netherlands, an outsider's view.

The Netherlands, an outsider's view.

TV SERIES

Van der Valk: la serie poliziesca di Chris Murray riambientata nell’Amsterdam di oggi



Lo scrittore Chris Murray, autore di “Omicidi di mezza età”, sta adottando un approccio più “europeo” per il suo ultimo lavoro, prendendo uno degli attori più amati della Gran Bretagna e trasformandolo in un detective olandese.

Come ricorda Peter White su Deadline, Murray sta riadattando l’olandese serie TV Van Der Valk – 32 episodi comparsi nella televisione britannica tra 1972 e il 1992 – per un gran numero di emittenti europee, tra cui ITV nel Regno Unito, la tedesca ARD, France Télévisions e NPO Netherlands con l’attore Safe and Mad Dogs Marc Warren come ruoli principali. All3Media International, che ha co-firmato la serie dalla propria Company Pictures, sta realizzando il dramma in tre episodi a Cannes nella speranza di concludere altri contratti.

Nella serie originale il cinico e intuitivo protagonista era il detective olandese Simon “Piet” Van der Valk. Droga, sesso e omicidi erano onnipresenti in ogni caso, in contrasto con i luoghi più pittoreschi di un’Amsterdam perennemente grigia e invasa dalle auto. Nei titoli di testa, Piet e il suo aiutante osservano la città dalla torre di Westerkerk.

La serie segue un detective olandese di strada intelligente e poco socievole, interpretato da Warren, che s’aggira per un’Amsterdam vivace ed enigmatica, risolvendo crimini misteriosi grazie alle sue doti di brillante osservatore.

Il poliziesco di Murray rievoca un’Amsterdam “melting pot” di cultura, storia e vita notturna. Per il regista, infatti, Amsterdam non è solo un luogo di addio al celibato o al nubilato nel quartiere a luci rosse, ma una città “frizzante” per molte altre ragioni. Rispetto ai colleghi inglesi, il biondo protagonista di Van der Valk è un personaggio più sfumato, immerso nella vita della propria città.

Al momento è disponibile solo l’episodio pilota, indipendente dal resto della serie. Murray sta già scrivendo altri dieci episodi prodotti da Dramacorp, la casa di produzione di Stoccolma fondata da Patrick Nebout.






31mag.nl è un progetto indipendente di giornalismo partecipativo.
Raccontiamo gli esteri da locals, non da corrispondenti o inviati.

Diamo il nostro apporto all’innovazione nei media con news,
reportage e video inediti in italiano. Abbiamo un taglio preciso ma obiettivo.

RECHARGE US!