NL

NL

Un morto e diversi feriti in un’esplosione nel porto di Rotterdam

Alf van Beem, CC0, via Wikimedia Commons

Una persona è morta e diverse altre sono rimaste ferite in seguito a un’esplosione avvenuta in un’azienda nell’area portuale di Rotterdam. L’esplosione si è verificata intorno alle 11:30, riferisce l’emittente Rijnmond, dice NOS.

Sul terreno della Gunvor Energy, raffineria e terminal per carburanti situato sulla Moezelweg, una squadra esterna di manutenzione stava lavorando su alcune tubazioni. Secondo un portavoce dell’azienda, l’incidente è avvenuto nei pressi del parco di serbatoi dell’area di stoccaggio: il problema potrebbe essersi verificato durante il distacco delle tubazioni, ha spiegato il portavoce.

La polizia ha confermato che c’è stata una vittima, ma per il momento non ha fornito ulteriori informazioni.

L’esplosione ha provocato danni visibili anche a uno dei serbatoi di stoccaggio.

Guasto alla rete elettrica nella stessa zona

Il gestore della rete elettrica Stedin aveva segnalato un’interruzione di corrente nella stessa area e per un breve periodo ha preso fuoco anche una cabina di trasformazione, probabilmente a causa di un picco di tensione.

A causa del blackout, tutti i processi di una grande raffineria di ExxonMobil si sono fermati e l’impianto ha dovuto bruciare i gas in eccesso tramite le torce di sicurezza. Il blackout è ormai terminato e la raffineria è in fase di riavvio.

Secondo il Porto di Rotterdam, tuttavia, il blackout e l’esplosione avvenuta sulla Moezelweg non sono collegati.

SHARE

Noi siamo qui 365 gg (circa), tra le 5 e le 10 volte al giorno, con tutto quello che tocca sapere per vivere meglio in Olanda.

Sostienici, se usi e ti piace il nostro lavoro: per rimanere accessibili a tutti, costiamo solo 30€ l’anno

1. Abbonatevi al costo settimanale di mezzo caffè olandese:

https://steadyhq.com/en/31mag

2. Se non volete abbonarvi o siete, semplicemente, contenti di pagarlo a noi il caffè (e mentre lavoriamo quasi h24, se ne consuma tanto) potete farlo con Paypal:

https://www.31mag.nl/abbonati/

3. Altrimenti, potete effettuare un trasferimento sul nostro conto:

NL34TRIO0788788973

intestato al direttore Massimiliano Sfregola
(causale: recharge 31mag)

Altri articoli