NL

NL

Sinterklaas e Zwarte Piet sono praticamente scomparsi dall’Aia

Sinterklaas e i suoi pieten sono ormai quasi assenti dalle vie dello shopping. Un tempo onnipresenti nelle vetrine, oggi sembrano soppiantati da alberi di Natale e dalle campagne del Black Friday. Potrebbe sembrare che la causa sia la lunga discussione sul colore dei pieten, ma non è l’unico motivo, dice Omroepwest. Al Bijenkorf di Grote Markstraat le vetrine sono piene di articoli natalizi e dalle casse risuona Feliz Navidad

Nella libreria De Vries Van Stockum, nella Passage, si trova una vetrina minimalista: qualche berretto da piet, pacchetti regalo e il grande libro di Sinterklaas.   Per la libreria resta comunque importante celebrare la festa: «Da noi viene prima Sinterklaas e poi il Natale. Ci sono ancora tantissimi bambini e genitori che lo adorano».

Secondo il Sint Nicolaas Genootschap Nederland, i commercianti locali mantengono la tradizione più volentieri, mentre le grandi catene la evitano quasi del tutto. «È un peccato che Sinterklaas sparisca: è una festa bellissima, per bambini e adulti. Porta convivialità». Il portavoce nota anche una differenza geografica: «Nel Randstad molti evitano il tema. Io vivo a est, qui non è un problema».

Nella Hoogstraat, alberi e decorazioni natalizie dominano. La storica macelleria Dungelmann è completamente in tema natalizio. Il proprietario, Raffaele Massaro, ricorda con nostalgia le vetrine piene di Sinterklaas di un tempo: «Erano bellissime». Ma anche lui ha rinunciato alla decorazione tradizionale: «Con tutta la discussione sui pieten è difficile. Non vuoi offendere nessuno, e devi pensare alle entrate, ai dipendenti», dice ad Omroepwest.

SHARE

Noi siamo qui 365 gg (circa), tra le 5 e le 10 volte al giorno, con tutto quello che tocca sapere per vivere meglio in Olanda.

Sostienici, se usi e ti piace il nostro lavoro: per rimanere accessibili a tutti, costiamo solo 30€ l’anno

1. Abbonatevi al costo settimanale di mezzo caffè olandese:

https://steadyhq.com/en/31mag

2. Se non volete abbonarvi o siete, semplicemente, contenti di pagarlo a noi il caffè (e mentre lavoriamo quasi h24, se ne consuma tanto) potete farlo con Paypal:

https://www.31mag.nl/abbonati/

3. Altrimenti, potete effettuare un trasferimento sul nostro conto:

NL34TRIO0788788973

intestato al direttore Massimiliano Sfregola
(causale: recharge 31mag)

Altri articoli