Rutte porge scuse per il passato di schiavitù olandese: non un punto ma una virgola

Come previsto, il primo ministro Rutte si è scusato per il passato di schiavitù a nome dello stato olandese. In un discorso al Nationaal Archief di Den Haa, Rutte ha affermato che il governo olandese nella storia, ha consentito, incoraggiato, mantenuto e beneficiato della schiavitù per secoli, dice NOS.

“Per secoli le persone sono state mercificate, sfruttate e maltrattate in nome dello stato olandese. Per secoli la dignità umana è stata calpestata nel modo più orribile sotto l’autorità dello stato olandese. E troppo pochi governi successivi, dopo il 1863 hanno visto e riconosciuto che il passato della schiavitù ha avuto e ha tutt’ora un impatto negativo. Per questo mi scuso a nome del governo olandese”.

Rutte ha poi pronunciato quella frase in inglese, sranantongo e papiamento, le lingue parlate in Suriname e nella parte caraibica del regno.

Il governo sta rivolgendo le sue scuse ad un ampio gruppo di persone, inclusi i discendenti. “Non lo stiamo facendo per pulirci la coscienza”, ha detto il primo ministro, indicando che ci saranno altri momenti in futuro in cui si parlerà del passato di schiavitù. “Lo stiamo facendo, e lo stiamo facendo ora, per trovare insieme la strada da percorrere. Condividiamo non solo il passato, ma anche il futuro. Quindi oggi mettiamo una virgola, non un punto fermo”.

Insieme alle organizzazioni dei Paesi Bassi, del Suriname e delle isole dei Caraibi, il governo vuole lavorare su una maggiore conoscenza del passato della schiavitù e su una maggiore consapevolezza, riconoscimento e comprensione.

“Questo processo richiede tempo e possiamo lavorare solo insieme. Sulla strada per l’importante data simbolica del 1° luglio 2023. Quindi, per tutto l’anno della commemorazione e negli anni successivi”, ha affermato il primo ministro.

Per quanto riguarda Rutte, la schiavitù deve essere riconosciuta come un crimine contro l’umanità. “Milioni di persone hanno sofferto. Una sofferenza che sta ancora avendo un effetto. L’Olanda deve affrontare la sua parte in questo. I numeri sono inimmaginabili, la sofferenza ancora più inimmaginabile”, dice NOS.

Tuttavia, Rutte non si è scusato esplicitamente per la tratta degli schiavi che ha avuto luogo nelle ex Indie orientali olandesi, ma ne ha fatto riferimento diverse volte. Ad esempio, ha parlato delle 660.000-1 milione di persone vendute in Asia sotto la responsabilità della Compagnia Olandese delle Indie Orientali (VOC) e ha anche ricordato l’anno 1860, quando la schiavitù fu abolita nelle Indie orientali olandesi. Fino ad oggi, alcuni ricercatori si sono detti sorpresi che le scuse siano rivolte principalmente al Suriname e alle isole dei Caraibi ma che ignorino il resto dell’ex impero.

Il re si dice rammaricato, ha detto ancora Rutte e sarà presente alla commemorazione del Keti Koti il ​​1° luglio del prossimo anno, quando esattamente 150 anni fa la schiavitù ebbe effettivamente fine. Non è chiaro se il re si scuserà di nuovo lì, come vorrebbero molti discendenti di schiavi. Rutte ha aggiunto di essersi sbagliato e di aver cambiato idea sulla schiavitù

Rutte ha anche annunciato che ci sarà una riabilitazione formale per le persone schiavizzate che hanno resistito alla schiavitù. Questi sono i cosiddetti maroon che si sono liberati dalla schiavitù in Suriname e l’eroe di Curaçao Tula, che è stato condannato a morte per aver guidato una rivolta di schiavi.

SHARE

Noi siamo qui 365 gg (circa), tra le 5 e le 10 volte al giorno, con tutto quello che tocca sapere per vivere meglio in Olanda.

Sostienici, se usi e ti piace il nostro lavoro: per rimanere accessibili a tutti, costiamo solo 30€ l’anno

1. Abbonatevi al costo settimanale di mezzo caffè olandese:

https://steadyhq.com/en/31mag

2. Se non volete abbonarvi o siete, semplicemente, contenti di pagarlo a noi il caffè (e mentre lavoriamo quasi h24, se ne consuma tanto) potete farlo con Paypal:

https://www.31mag.nl/abbonati/

3. Altrimenti, potete effettuare un trasferimento sul nostro conto:

NL34TRIO0788788973

intestato al direttore Massimiliano Sfregola
(causale: recharge 31mag)

Altri articoli