+31mag Channels

The Netherlands, an outsider's view.

CULTURE

La notte della letteratura araba al De Nieuwe Liefde di Amsterdam

Si svolge domani il festival di cultura araba con presentazioni, dibattiti e l’assegnazione del premio per giovani scrittori.

Sabato 24 novembre, in collaborazione con El Hizjra, centro per l’arte e la cultura araba, si svolge la terza edizione della Notte della letteratura araba: un festival letterario e culturale giovane, colorato e stimolante nel cuore di Amsterdam. Giovani scrittori, pensatori, editorialisti, giornalisti, opinionisti, editori e amanti dell’arte e della cultura dei Paesi Bassi e del Medio Oriente si incontrano per discutere di interculturalità e l’importanza della parola.

Per l’occasione, De Nieuwe Liefde sarà completamente trasformato in qualcosa di simile a un suk, con cibi, musiche, incontri e tante voci.

Tra le molte iniziative, verrà assegnata la 26° edizione del Premio Letteratura El Hizjra per giovani talenti della prosa e della poesia. Un riconoscimento unico nel suo genere che nel corso del tempo è stato imitato altrove in Europa. Tra i vincitori delle passate edizioni, ricordiamo Abdelkader Benali, Mustafa Stitou, Lamia Mokaddam, Mohammed Benzakour, Said El Haji e Mounir Samuel.

A margine del premio, Petra Stienen intervisterà lo scrittore Murat Işık, scrittore e giurista olandese con origini turco-zaza, una minoranza etnica presente in Anatolia che parla lo zazaki una lingua intrecciata con le lingue gorani, taliscia e i dialetti curdi.

Murat Işık ha vinto il premio nel 2011 ed è autore di romanzi come Verloren Grond (Terra perduta/smarrita), le vicende della sua famiglia nella Turchia orientale e Wees Onzichtbaar (Essere invisibili), una storia ambientata a Bijlmermeer, quartiere dove Işık è cresciuto.


31mag.nl è un progetto indipendente di giornalismo partecipativo.
Raccontiamo gli esteri da locals, non da corrispondenti o inviati.

Diamo il nostro apporto all’innovazione nei media con news, reportage e video inediti in italiano.
Abbiamo un taglio preciso ma obiettivo.

Recharge us!