Vysotsky (Wikimedia), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Il traffico ferroviario a Voorschoten sarà ripristinato almeno tre giorni dopo il previsto, dice NOS. Il ripristino dei binari dopo l’incidente della scorsa settimana richiede tempo extra, riferisce ProRail: si spera che le movimentazioni tra Leiden e L’Aia possano ripartire venerdì prossimo, dopo l”incidente, nella notte tra il 3 e il 4 aprile, dove un treno merci e poi un intercity si sono scontrati con una gru. L’operaio ucciso e una trentina di passeggeri rimasero feriti e i danni furino ingenti
Solo per rendere l’idea: ci sono voluti giorni per rimuovere i rottami del treno.
Helaas duurt het herstel van het spoor bij Voorschoten langer dan gehoopt. Dit komt doordat de schade groter is en het is ook lastig om aan specialistisch personeel te komen. Lees hier meer: https://t.co/Z73NKynMXr
— ProRail (@ProRail) April 14, 2023
L’altro ieri, ProRail ha iniziato a riparare il binario e ora il danno è stato completamente sistemato ma tre chilometri di linee aeree devono essere riattaccate e altri danni a rotaie, traversine e sistemi di sicurezza.
Inizialmente, l’intenzione era di riprendere il traffico ferroviario martedì prossimo, ma secondo ProRail ciò si è rivelato irrealizzabile. Un altro fattore è la carenza di personale specializzato per le linee aeree. Le NS continueranno a utilizzare gli autobus sulla tratta bloccata.







