Fentener van Vlissingen, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
L’Hermitage di Amsterdam e la rivista d’arte belga Hart Magazine hanno raggiunto un accordo per risolvere il loro conflitto riguardante il cambio di nome della Hermitage in H’art Museum. La Hermitage aveva annunciato il cambiamento di nome il 26 giugno, cercando di sottolineare che ogni legame con la Russia era stato interrotto, dice il Parool.
La direttrice della Hermitage, Annabelle Birnie, ha dichiarato di essere soddisfatta della soluzione raggiunta, affermando che il museo e la rivista hanno raggiunto un accordo “dopo un’attenta discussione” che consentirà loro di concentrarsi sul loro futuro. Il nome della nuova rivista belga non è ancora noto.
Si pensa che Hermitage abbia deciso per un accordo perché avrebbe potuto incorrere in una violazione dei diritti di marchio con il cambiamento di nome. L’avvocato Mathijs Peijnenburg, esperto di diritto di proprietà intellettuale, stima che l’accordo potrebbe essere tra i cinquanta e i cinquecentomila euro. Il pagamento potrebbe coprire i costi di rebranding, come modifiche al sito web, al logo e alla rivista.
Inoltre, il magazine potrebbe aver ricevuto un pagamento per il disagio causato dalla disputa legale: il magazine ha scelto di evitare un processo breve, in parte a causa dei costi elevati associati e del rischio che il tribunale potrebbe decidere che i nomi “Hart” e “H’art” non sono confondibili.
