Source pic: Twitter @Alexander De Croo
Un messaggio congiunto dei premier olandese, Mark Rute, belga, Alexander De Croo e del presidente tedesco della regione frontaliera Nordrhein-Westfalen, Armin Laschet è stato pubblicato sulle pagine istituzionali dei tre politici.
Lo scopo è quello di dissuadere i frontalieri di Belgio, Olanda e Germania dall’attraversare la frontiera per ragioni “non strettamente necessarie”.
België, Nederland en Noordrijn-Westfalen zijn goede buren. We steunen elkaar in deze moeilijke tijden.
En dat doen we best door thuis te blijven, in eigen land.
Gezamenlijke boodschap met minister-presidenten @MinPres Mark Rutte en @ArminLaschet. pic.twitter.com/31oNBbqDPk
— Alexander De Croo (@alexanderdecroo) December 17, 2020
Rutte e Laschet hanno esplicitamente citato il Belgio perché dei tre paesi è quello, attualmente, con più attività commerciali aperte. In Germania e Olanda, invece, è in vigore il lockdown. Il timore dei belgi è soprattutto il prossimo weekend: con i negozi di generi non essenziali chiusi nei due paesi confinanti, il timore è che folle si riversino negli outlet belgi, con rischi per la salute pubblica.
Gemeinsam durch die Krise. Wir halten die Grenzen offen, aber wir appellieren an unsere Landsleute,jetzt nicht zum Einkaufen zu den europäischen Nachbarn zu fahren. Gemeinsamer Aufruf mit den Premierministern Belgiens ?? @alexanderdecroo und der Niederlande ?? @MinPres Mark Rutte https://t.co/8w9Qlxcs9G
— Armin Laschet (@ArminLaschet) December 17, 2020
Nota curiosa a proposito della lingua usata per il messaggio: mentre Mark Rutte e Armin Laschet si sono espressi nelle loro lingue madri, De Croo ha rivolto l’appello in inglese che in Belgio non è lingua ufficiale.
