Dereckson, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Nella classe di recitazione per adulti di lingua olandese Lethas ci sono normalmente dodici studenti: si impara a comprendere espressioni tipiche e il gergo fiammingo, scrive il portale Bruzz in un reportage sulla situazione dell’olandese nella capitale.
Al CVO Lethas, 6.700 studenti stanno imparando il neerlandese per stranieri in quest’anno scolastico, tra cui dodici aspiranti attori. Insieme ai tre altri centri per l’istruzione per adulti di Bruxelles (Ligo, CVO Semper e GO! CVO Brussel), gli studenti NT2 (neerlandese come seconda lingua) erano circa 20.000 all’anno prima della crisi COVID. Le scuole non hanno dati recenti dell’Agenzia dell’Istruzione, ma affermano che gli studenti ora stanno tornando più frequentemente, dopo una forte diminuzione nel 2020 e nel 2021.
“La crescita delle iscrizioni è più lenta”, afferma Veerle Adams, direttrice del CVO Lethas a Bruzz. “Negli ultimi dieci o quindici anni l’importanza del neerlandese a Bruxelles è cresciuta e abbiamo visto un forte aumento delle iscrizioni. Dopo la pandemia, questo [trend] si è fermato, forse anche a causa della scarsità di posti di lavoro. Sembra meno importante ora conoscere l’olandese per trovare un buon lavoro. I datori di lavoro non possono sempre permettersi di essere esigenti.”
Cinque anni fa, il VDAB e l’Actiris hanno anche avviato una campagna attiva per guidare i bruxellesi verso lavori in lingua olandese, con l’icona del calcio Vincent Kompany. Quest’autunno, il Huis van het Nederlands pianifica una nuova campagna più piccola sullo stesso tema.
I moduli aggiuntivi di neerlandese, come il teatro e la conversazione, sono un programma complementare alle lezioni regolari, che si svolgono ogni mattina presso il CVO Lethas e chi lo desidera, può rimanere nel pomeriggio per ulteriori esercitazioni. “La cosa più importante per imparare una nuova lingua è esercitarsi, ma questo è il grande problema a Bruxelles”, dice l’insegnante Greet Noblesse della classe di conversazione a Bruzz. “I nostri studenti non incontrano facilmente qualcuno che parli olandese con loro. Non è nemmeno così facile vedere in quali caffè si parla più olandese. Cerchiamo di compensare ciò indirizzandoli verso i centri comunitari o verso hobby di lingua olandese. Per imparare l’olandese a Bruxelles, devi davvero uscire attivamente”.







